Меню Затваряне

Гласът на Америка беше заглушен

Архиеп. Борис Гудзяк

Архиепископ Борис Гудзяк

Тази вечер, 16 март 2025 г., около 18:00 часа вашингтонско време, повечето служители на 47-те езикови служби на Гласът на Америка (VOA) получиха известие за уволняване от работа.

Това, което не успя да постигне Съветският съюз, за което руските, иранските, китайските и други авторитарни режими можеха само да мечтаят, беше постигнато от администрацията на президента на САЩ: прекратяването на 83-годишната дейност на службата за медийна подкрепа на демокрацията, международното право, справедливостта и защитата на човешките права по света.

В продължение на десетилетия потиснатите народи можеха да разчитат на VOA, за да получават надеждна информация за американски и световни събития и проблеми. Информация, достъпът до която им беше забраняван.

Някои международни журналисти, работещи за Voice of America, имат визи въз основа на договорите им, които вече са невалидни. Някои от тях ще имат 30 дни да напуснат страната. Сред тях има журналисти от Китай, Пакистан и други авторитарни страни. Някои от тях преди това са били преследвани съдебно от съответните си режими именно за това, че работят с VOA, за да разказват истината. В Беларус журналистът Игор Лосик излежава присъда от 15 години затвор за сътрудничество с Радио Свободна Европа/Radio Free Europe; в Русия — Владислав Есипенко, в Азербайджан — Фарид Мехрализада

Двама видни журналисти от Украинската служба на VOA – Остап Яриш и Олексий Коваленко, възпитаници на Факултета по журналистика и комуникации на Украинския католически университет, получиха писмата си за уволнение по време на вечерна служба, при посещение в Института „Свети Габриел“ във Вашингтон (Saint Gabriel Institute SGI).

Те и техните колеги, представляващи повече от 1000 служители на VOA, ще продължат да свидетелстват за истината.

Тази вечер имахме щастието да чуем от първа ръка за тези драматични събития, които се случиха с Гласът на Америка на украински. Студентите от Програмата за комуникации и дипломация на Института „Св. Габриел“ (SGI) подкрепиха нашите братя и се помолиха за всички журналисти, които свидетелстват за истината. Споделената вечеря и последната благословия станаха знак за споделената ни надежда в мрачни времена.

Благодаря на всички, които са работили във VOA до днес и през последните 83 години, носейки истина и надежда на стотици милиони преследвани хора, на цели поробени нации. Срамуваме се, че Америка заглушава собствения си глас.

Не губим вяра. Черпим вдъхновение от украинците, които жертват живота, кариерата и средствата си за съществуване в името на свободата и справедливостта.

Не се страхуваме!

Божията истина ще възтържествува!

Остап, Олексий и бившите журналисти на VOA няма да мълчат. И ние не можем!

Борис Гудзяк е митрополит на Украинската гръкокатолическа църква (УГКЦ), предстоятел на Филаделфийската архиепископия в САЩ, президент на Украинския католически университет, кавалер на Ордена на почетния легион.

––––––––––––––

Превод: Десислава Йованович

Източник: www.facebook.com/borys.gudziak

Posted in Права на човека, Християнство и политика

Вижте още: