Св. Исаак Сириец
„Светът” е общото наименование на всички страсти. Когато искаме да наречем страстите с общо име, ние ги наричаме светът. Но когато искаме да ги различим с техните специални имена, ние ги наричаме страсти.
Страстите са следните:
- любов към богатството, желание за притежание;
- телесна наслада, от която произтича сексуалната страст;
- любов към честта, която поражда завист;
- жажда за власт, арогантност и гордост от положение;
- жажда да се накичиш с луксозни дрехи и суетни украшения;
- жаждата за човешка слава, която е източник на злоба и негодувание;
- физически страх.
Където тези страсти престанат да бъдат активни, там светът е мъртъв…
Някой е казал за светиите, че докато са били живи, те са били мъртви, тъй като макар да живееха в плътта, те не живееха за плътта.
Виж за коя от тези страсти си жив. Тогава ще разбереш доколко си жив за света, и доколко си мъртъв за него.
———-
Превод: свещ. Траян Горанов