
Днес е денят на свети Патрик Ирландски. Публикуваме една негова молитва, най-известна сред християните и наричана „Щитът на свети Патрик“. Според преданието, свети Патрик я съставя през 433 г. като защитна молитва, за да избегне засада от езически врагове, докато пътува, за да проповядва в Тара, Ирландия. Често тя е наричана „Зовът на сърната“, защото е била негов „духовен щит“. В ирландската култура еленът и сърната символизират невинност и беззащитност, бързина и ловкост при бягство, божествена защита в природата. Както еленът или сърната в гората може да избегне хищника чрез бързина и бдителност, така и молитвата „обгръща“ Патрик с Божията защита и му помага да избегне опасност. Ирландските монаси и предания наричат молитвата „Зовът на сърната“, защото когато я произнасял, Патрик се чувствал „невидим“ за враговете си — сякаш духът му „вика“ като елен в гората, незабелязан, и Божията сила го пази.

Господи, днес се обличам в силата Ти:
в призоваването на Светата Троица,
в изповядването на Троичността,
в изповядването на Единството
на Създателя на всичко видимо и невидимо.
Днес се обличам в силата на Христовото Рождество с Неговото Кръщение,
в силата на Неговото Разпятие с Неговото Погребение,
в силата на Неговото Възкресение с Неговото Възнесение,
в силата на Неговото слизане за съд.
Днес се обличам в силата на любовта на херувимите,
в послушанието на ангелите,
в служението на архангелите,
в надеждата на възкресението за въздаяние,
в молитвите на светите праотци,
в пророчествата на пророците,
в проповедта на апостолите,
вярата на изповедниците,
в чистотата на светите девици,
в делата на праведниците.
Днес се обличам в силата на небето:
в светлината на слънцето,
в сиянието на луната,
в блясъка на огъня,
в бързината на мълнията,
в стремителността на вятъра,
в дълбочината на морето,
в устойчивостта на земята,
в твърдостта на скалата.
Днес се обличам още
в силата Ти да ме направляваш,
в могъществото Ти да ме подкрепяш,
в мъдростта Ти да ме наставляваш,
в Твоето око, което бди над мен,
в Твоето ухо, което ме чува,
в Твоето слово, което говори чрез мен,
в Твоята ръка, която ме пази,
в Твоя щит, който ме защитава,
в Твоето воинство, което ме избавя
от примките на демоните,
от изкушенията на страстите,
от всеки, който ми желае зло,
отблизо и далеч.
Днес призовавам всички тия сили
да бъдат между мене и всяко зло,
против всяка жестока и безмилостна сила,
която се изправя против душата и тялото ми,
против заклинанията на лъжливи учители,
против заблужденията на нечестието,
против лъжливите учения,
против идолопоклонството,
против всяка магия и чародейство,
против всяко знание, което погубва душата и тялото.
Христе, бъди ми днес защита:
от отрова, от огън,
от удавяне, от рани,
за да се умножи в мене наградата на спасението.
Христос да бъде с мен,
Христос пред мен,
Христос зад мен,
Христос в мен,
Христос под мен,
Христос над мен;
Христос – отдясно и отляво;
Христос – когато лягам, когато сядам, когато ставам;
Христос да бъде в сърцето на всеки човек, който мисли за мен, който говори за мен;
Христос да бъде в устата на всеки, който говори за мен,
Христос да бъде във всяко око, което ме вижда,
и във всяко ухо, което ме чува.
Амин.
Още за живота и мисията на св. Патрик Ирландски виж на етикет: Св. Патрик Архиви • Християнство.бг